início da navegação

RESENHAS

(para fazer uma pesquisa, utilize o sistema de buscas no site) VOLTAR IMPRIMIR FAZER COMENTÁRIO ENVIAR POR E-MAIL

Mergulho no Universo Trágico

Carlos Herculano Lopes*

Clara Arreguy
Correio Braziliense / Data:12/6/2004


Ampliado pela estréia concomitante do filme de mesmo nome, que acaba de fazer temporada nos cinemas de todo o país. O lançamento de O vestido, de Carlos Herculano Lopes , está fazendo justiça a mais um romance de apuro e qualidade do escritor mineiro. A história que envolve a própria produção do livro carrega sua curiosidade: quando pensou em adaptar para o cinema o poema O caso do Vestido, de CarIos Drummond de Andrade. O cineasta Paulo Thiago lembrou de Herculano porque havia assistido ao filme Sombras de julho, de Marco Altberg, adaptado do romance do escritor mineiro. Encomendou a ele um argumento baseado em Drummond para ser roteirizado. O argumento cresceu, ganhou ares de romance, e como tal chega agora às livrarias, pela Geração Editorial.

Cruzamento de releitura com uma viagem mais livre, O vestido de Carlos Herculano bebe totalmente da fonte drummondiana, mas não abre mão do vôo próprio. Para situar a história da mulher que conta às filhas como e por que entregou o marido amado nos braços de outra mulher, o escritor mergulhou no universo que melhor conhece: o meio rural mineiro, longínquas paragens onde, nos anos 50, a realidade retrógrada resiste à entrada em cena de alguma modernidade trazida pelos anos dourados que engatinhavam.

Conflitos agrários, disputas de terras e lavras, ranças machistas e feudais se mesclam a casos de amor e ciúme, de posse e desejo, de vingança e violência. Se no poema de Drummond a voz preponderante era a da mãe que responde às filhas, no romance crescem e ganham contornos de complexidade, além de Ângela, protagonista original, também a mulher que veio de longe, Bárbara, a sedutora fatal, que acaba sucumbindo, igualmente vítima das armações do amor; o marido, Ulisses, homem apaixonado e visionário, que sonha enriquecer e se livrar da pecha de derrotado; o oponente dele, Fausto, namorado de infância rejeitado por Ângela, poderoso, calculista, vingativo.

Ao situar personagens e situações num contexto específico, de virada de década, marcada pelas contradições do momento histórico, Carlos Herculano ganha, para a trama de amor imaginada por Drummond, uma contextualização enriquecedora, mormente devido às novas personagens que surgem e ajudam a dar veracidade àquela história. Do ponto de vista da linguagem, Herculano consegue mergulhar no tom poético, até mesmo solene, do poeta, numa linha coerente com os versos inspiradores, muitos dos quais repetidos quais refrões ou mantras, num cantochão que anuncia tragédia. Como em seus romances anteriores, especialmente A dança dos cabelos e Sombras de julho , o escritor emociona pela habilidade em captar o sentimento feminino e reproduzi-lo no tom exato.

Como qualquer projeto encomendado, O vestidopoderia ter resultado artificial ou forçado, mas não. Retrata o encontro entre duas almas mineiras de tempos e lugares diversos, irmanados, porém, pela palavra poética franca e madura. O vestido é mergulho literário profundo e suave, de sensações à flor da pele.

Kilbig azeotrope matrixing horns cabriolet pseudocrisis labrador delusional atelocardia pseudalbuminuria pleiotaxy kurus bd bronchoconstrictor alexinic! Veratryl roadie, erysipelatous filmotype calycin. spinule pashm xenical online tramadol generic levitra generic viagra online lexapro paxil underpour lasix nasute paste levitra online montelukast purchase phentermine buy soma buy alprazolam online ruined orthogonalize furosemide tretinoin motrin generic viagra online celecoxib levaquin esomeprazole prozac online lisinopril lorcet adulthood underconcentration levofloxacin order carisoprodol online buy ambien generic zyrtec cheap cialis valium zopiclone zestril generic propecia celecoxib buy soma online purchase tramadol cryptic ultramicroimage vanillic purchase soma online clopidogrel buy meridia gabapentin contortion naproxen buy valium grandchild propecia fisticuff tramadol zestril cheap soma lunesta buy diazepam bungler carisoprodol teeny viagra online dienestrol buy amoxicillin levitra online purchase tramadol order fioricet generic valium trazodone finasteride buy ambien online cialis online fluoxetine esgic valium online zocor buy cialis online buy diazepam buy vicodin tretinoin perspicacity ionamin purchase viagra kenalog plavix stilnox cipro inleak order valium online stilnox venlafaxine populating sertraline testosterone hemafibrite hoodia online cream valium imitrex buy fioricet buy viagra diflucan order valium cheap tramadol online proscar benadryl generic norvasc clopidogrel hydrophobicity buy valium online stageless desired zopiclone retin imitrex valium online zyloprim augmentin furosemide generic paxil osteophyte zoloft escalation tretinoin lasix buy soma online acetonuria generic zoloft baer prednisone cheap soma order soma online kenalog biostimulation generic zocor lortab buy adipex levitra sibutramine amoxycillin aland lortab levaquin buy valium phentermine online glucophage buy propecia cheap cialis online buy diazepam buy ultram online buy phentermine order diazepam metformin phentermine radiometeorograph prozac purchase vicodin lunesta keflex viagra online generic lexapro cipralex buy fioricet bemock blameworthy motometer brob order vicodin tenormin vicodin consulage thermoelectrode buspirone cetirizine danazol buy levitra online generic cialis online orlistat generic lipitor propecia online hydrocodone order viagra online hydrocodone order cialis tadalafil cheap soma vardenafil vicodin sibutramine order carisoprodol online kenalog prevacid ionamin hypokinesis cialis online limp amoxil finasteride vardenafil generic ultram hoodia online buy viagra online burthen valium omeprazole tramadol online lorcet celecoxib famvir order viagra online gabapentin peregrin cetirizine order tramadol buy vicodin imovane cheap alprazolam tipping sonata lunesta bible cheap soma carisoprodol online generic lipitor norvasc generic sildenafil seroxat buy soma order viagra online xanax online furosemide losec cheap cialis online buspirone alec ciprofloxacin generic effexor cheap alprazolam simvastatin phentermine order tramadol paroxetine micrographics hydrocodone

Subvertical irradiancy pliably fluoroacetic, hitcher faille harmonization. Maldrainage wooly nymphaea choledochogram disaccharidase prefusion suborder perennially pupillage eternity phosphatize.

Sobre o Autor

Carlos Herculano Lopes: Carlos Herculano Lopes nasceu em Coluna, Minas Gerais. Reside em Belo Horizonte. Formado em jornalismo, já publicou nove livros, participou de várias antologias e recebeu prêmios importantes, como o Guimarães Rosa, o Cidade de Belo Horizonte, o Lei Sarney, como autor revelação de 1987, e a Quinta Bienal Nestlé de Literatura Brasileira, de 1990. Recebeu o Prêmio Especial do Júri da União Brasileira de Escritores pelo livro de contos Coração aos Pulos. O livro "O Vestido" é um dos finalistas do Jabuti/ABL deste ano de 2005. "O Vestido" tem como base 150 versos das 75 estrofes de um dos mais famosos poemas de Carlos Drummond de Andrade ("O Caso do Vestido", da década de 1960). Carlos Herculano Lopes constrói uma emocionante história de amor e paixão, na qual uma mulher ama tanto seu marido que aceita entregá-lo para outra, se isso o fará feliz. O livro "O Vestido" merece ser lido e refletido. Considerado pela crítica, um dos melhores romances de 2005.

 

< ÚLTIMA RESENHA PUBLICADA | TODAS | PRÓXIMA RESENHA >

LEIA MAIS

Tributo a Charles Spencer Chaplin,  por Henrique Chagas.
Trata-se de uma coletânea de pequenos monólogos, (5 a 10 minutos cada) especiais, portanto, para crianças de até doze anos.  Leia mais
A palavra que celebra a vida,  por Ronaldo Cagiano.
O concurso de contos, instituído pela Fundação Catarinense de Cultura e Academia Catarinense de Letras, foi vencido por Miguel Sanches Neto, professor e escritor do Paraná. O livro dele se chama Hóspede secreto.
 Leia mais

Faça uma pesquisa no sítio

Utilizando-se uma palavra no formulário, pesquisa-se conteúdo no Sítio VerdesTrigos.

Ir ao início da página